Infowars a analizat traducerea, dezvăluind informații cruciale care au fost intentionat lăsate pe din afară si care au afectat narațiunea.
Rusia a inceput lansarea de atacuri aeriene asupra ISIS în Siria.
Dar, la Adunarea Generală a ONU de luni, liderul țării, Vladimir Putin, a subliniat modul în care SUA și aliații occidentali ajutau cu bună știință la perpetuarea radicalilor islamici, cu toate că in acelasi timp pretindeau că luptă împotriva terorismului la nivel mondial.
Mai jos aveti clipul cu comparatia intre traducerea corecta si cea ofciala.
Anul trecut, la 24 octombrie, președintele rus Vladimir Putin, de asemenea, și-a exprimat categoric opinia, înainte de adunarea de la Valdai International Discussion Club, in Sochi, Rusia, in care sublinia faptul că administrația Obama se facea responsabilă pentru înarmarea sirienilor care luptă împotriva forțelor președintelui sirian Bashar al-Assad și de asemenea responsabilă pentru crearea climatului politic care a facilitat destabilizarea regiunii:
Urmariti va rog si un alt gen de manipulare recenta venita tot de la americani:
Vremuritulburi 